Аратта - На головну

24 січня 2017, вівторок

«АРАТТА. Вікно в Україну» - домашня сторінка  Лист до редакції  Інформація про портал

Актуально
Музей «Аратта»
Невідома Аратта
Українські фільми
Українські мультфільми
Хто ти?
  Аратта у Facebook Аратта у twitter Аратта ВКонтакті Аратта в YouTube
  Українські словники on-line Версія для мобільних пристроїв RSS
Чи знаєте Ви, що:
- в містечку Заліщики (Тернопільська область), після нападу Німеччини на Польщу в 1939 році, деякий час перебував польський уряд. А вже після вступу у війну Радянського Союзу, цей уряд через Румунію евакуюється в Англію, й до 1945 року вважався легітимним урядом Польщі...

Наш партнер - Дата-центр «Об`єднані Мережі України»

Курс валюти:
Курси валют в банках Києва
Курси валют в обмінниках Києва
Курси валют в регіонах України

Галерея дизайну «Аратта» — архітектура, брендінг, поліграфія, веб

Клуб української культури «Аратта» (м.Нововолинськ)


Погода в Україні:
 

Наш банер

Наш банер


Хочеш заробити на фантастиці в Україні – друкуйся в Росії

Суспільне життя 4258 переглядів Система Orphus: виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl+Enter

Опубліковано - 7.06.2006 12:22 | Всі новини | Версія для друку | Коментарі (0)

Хочеш заробити на фантастиці в Україні – друкуйся в Росії
Хочеш заробити на фантастиці в Україні – друкуйся в Росії
Попит на таку літературу у нас чималий, але випускають лише «кишенькові» формати. І це тоді, коли українських фантастів вже два роки поспіль визнають найкращими авторами Європи.

Для того, щоб потрапити на ринок, Україні потрібно друкуватися в Росії. Так завоювали небачену популярність тепер уже метри вигадок – подружжя Дяченків та тандем Олді. З півсотні вітчизняних авторів на бренди у читачів найбільший попит.

Брати Капранови, письменники, видавці:
"Навіть є кілька фантастів, які пишуть українською і писали б, але вимушені писати російською, щоб друкуватися там. І це дуже цікаво, що один і той самий фантаст може стояти на середній полиці, там, де видано російською мовою, і на нижній полиці, де видано українською мовою".

До 2003 року в Україні не було жодної серії фантастики. Нині виходять книжки "кишенькового" формату фантастичним накладом - близько двох тисяч примірників. У Росії друкують мінімум десятитисячним накладом, та й дизайн солідніший. Автор заробляє на кількості.

Володимир Арєнєв, фантаст:
"Якщо, наприклад, брати ту ж саму Росію, то третина фантастичних книг, які виходять в Росії – це українські автори, які пишуть російською мовою. Кожен автор більше заробляє в Росії, це не є якимось винятком".

Останніми роками Україна приймає дедалі більше фантастичних фестивалів. Це дає змогу нашим письменникам укладати контракти з іноземними видавцями. Фахівці кажуть, якщо держава погодиться допомогти, то на популяризацію української фантастики піде п’ять років, якщо ні - за десять випливе сама.

Якщо ви помітили в тексті орфографічну помилку, виділіть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

До теми:
Share/Bookmark
 
Більше новин за темою «Суспільне життя»:
Loading...
  
Більше тем:

Останні новини:

Популярні статті:
 
 

Найкращі закони народжуються зі звичаїв”
Жозеф Жубер

 
Реклама на порталі
 
Опитування:

Україна сьогодні -
Окупована країна
Незалежна і самостійна
“Бананова республіка”
Час покаже









 

 

 
Яндекс цитування Internet Map Счётчик тиц и PR Український рейтинг TOP.TOPUA.NET

© АРАТТА. Український національний портал. 2006-2017.
При передруці інформації, посилання на www.aratta-ukraine.com обов`язкове.