X

Вітаємо на нашому сайті!



У Вас встановлене розширення AdBlock або подібне. Будь ласка, додайте наш сайт до білого списку, - тим самим Ви сприятимете його розвитку, - адже сайт не утримується олігархами.
Аратта - На головну

13 грудня 2017, середа

«АРАТТА. Вікно в Україну» - домашня сторінка  Лист до редакції  Інформація про портал

Актуально
Музей «Аратта»
Невідома Аратта
Українські фільми
Українські мультфільми
Хто ти?
  Аратта у Facebook Аратта в YouTube Версія для мобільних пристроїв RSS
Чи знаєте Ви, що:
- в містечку Глухів (Сумська область) 12 травня 1870 року, поширилися звістка, що їх знаменитому земляку Артемію Яковичу Терещенко, відомому цукрозаводчику та меценату височайшим указом надано потомственне дворянство. Сини згодом гідно продовжували його справу. А от численні онуки, вже стали прикладати свої здібності в інших іпостасях. Михайло Іванович Терещенко був міністром фінансів та закордонних справ в уряді О.Керенського; Федір Федорович Терещенко був талановитим авіаконструктором, вельми високо цінувався Жуковським, й літаки його конструкцій були прийняті на озброєння російською армією в І Світовій війні...

Наш партнер - Дата-центр «Об`єднані Мережі України»

Курс валюти:
Курси валют в банках Києва
Курси валют в обмінниках Києва
Курси валют в регіонах України

Галерея дизайну «Аратта» — архітектура, брендінг, поліграфія, веб

Клуб української культури «Аратта» (м.Нововолинськ)


Погода в Україні:
 

Наш банер

Наш банер


Моя твоя ніпанімай. Інспектори ВООЗ зробили вигляд, що не зрозуміли українських лікарів

Охорона здоров`я 3367 переглядів Система Orphus: виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl+Enter

Опубліковано - 13.11.2009 16:25 | Всі новини | Версія для друку | Коментарі (0)

Моя твоя ніпанімай. Інспектори ВООЗ зробили вигляд, що не зрозуміли українських лікарів
Моя твоя ніпанімай. Інспектори ВООЗ зробили вигляд, що не зрозуміли українських лікарів
У термінології ВООЗ не існує термін “дистрес-синдром”.

Про це повідомив на прес-конференції керівник міжнародною місії ВООЗ Юка Пуккіла.

"Команда фахівців Міністерства охорони здоров'я, яка зараз працює в Україні, ознайомилася з новинами, в яких згадувався вірус дистрес-синдрому. Нам він невідомий, оскільки в термінології ВООЗ його немає. Можливо, йдеться про якусь форму ускладнення", - зазначив Пуккіла.

Водночас експерт ВООЗ Саймон Мердел, який знаходився в Західній Україні для проведення експертиз, зазначив, що велика частина населення, яка захворіла на грип, не має ускладненої форми перебігу цього захворювання.

"В цьому випадку легені не задіяні, і це звичайний грип. І, як правило, невелика група пацієнтів, яких ми обстежували, і у яких виникають ускладнення, хворіють на пневмонію. Швидше за все, дістрес-синдром може виявлятися у зовсім незначної частини населення, яка має ускладнення від пневмонії. Цей дистрес-синдром може виникнути в наслідок багатьох причин, зокрема, і вірусної пневмонії", - сказав Мердел.

Від “Аратти”: між тим, слова експертів ВООЗ примушуть нас засумніватися в їхній фаховій компетенції, або ж запідозрити у, м'яко кажучи, у нещирості.

Адже, явище респіраторного дистрес-синдрому(РДС) дихальних шляхів відомо навіть студентам медичних інститутів і не тільки в Україні.

"РДС — це патологічний стан, що розвивається як наслідок впливу на організм екзо- та ендогенних етіологічних факторів, в його основі лежать прогресуючі розлади вентиляційно-перфузійних процесів у легенях, гіпергідратація, запалення з явищами інфільтративно-проліферативного характеру" - саме так формулюється означене явище мовою медиків.

Отже, будемо вважати, що інозмцям щось не так переклати. Поки що будемо вважати.

Якщо ви помітили в тексті орфографічну помилку, виділіть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

До теми:
Share/Bookmark
 
Більше новин за темою «Охорона здоров`я»:
Loading...
  
Більше тем:

Останні новини:

Популярні статті:
 
 

Тільки осягнувши минуле, люди будуть здатні на пророцтва, що спрямовані в майбутнє”
Дмитро Волкогонов

 
 
Опитування:

Україна сьогодні -
Окупована країна
Незалежна і самостійна
“Бананова республіка”
Час покаже







 

 

 
Internet Map Счётчик тиц и PR

© АРАТТА. Український національний портал. 2006-2017.
При передруці інформації, посилання на www.aratta-ukraine.com обов`язкове.