X

Вітаємо на нашому сайті!



У Вас встановлене розширення AdBlock або подібне. Будь ласка, додайте наш сайт до білого списку, - тим самим Ви сприятимете його розвитку, - адже сайт не утримується олігархами.
Аратта - На головну

11 грудня 2017, понеділок

«АРАТТА. Вікно в Україну» - домашня сторінка  Лист до редакції  Інформація про портал

Актуально
Музей «Аратта»
Невідома Аратта
Українські фільми
Українські мультфільми
Хто ти?
  Аратта у Facebook Аратта в YouTube Версія для мобільних пристроїв RSS
Чи знаєте Ви, що:
- гетьман Петро Дорошенко останні двадцять років свого довгого й бурхливого життя прожив у почесному засланні в Росії. Був Вятським воєводою. Отримав від російського царя в маленькому містечку Яропольче (Волоколамський повіт поблизу Москви) помістя - 1000 дворів і пенсію в 1000 карбованців. Там же він і помер 9 листопада 1698 року, де і був похований. Був тричі одружений, мав двох дочок і трьох синів. Його правнучкою, по лінії останнього шлюбу з Агафією Єропкиною, була .... дружина Олександра Пушкіна – Наталя Гончарова...

Наш партнер - Дата-центр «Об`єднані Мережі України»

Курс валюти:
Курси валют в банках Києва
Курси валют в обмінниках Києва
Курси валют в регіонах України

Галерея дизайну «Аратта» — архітектура, брендінг, поліграфія, веб

Клуб української культури «Аратта» (м.Нововолинськ)


Погода в Україні:
 

Наш банер

Наш банер


Лондон перетворюється в Лондонград

Інший погляд 13310 переглядів Система Orphus: виділіть орфографічну помилку мишею і натисніть Ctrl+Enter

Опубліковано - 18.12.2006 | Всі публікації | Версія для друку

Лондон перетворюється в Лондонград
У недільному номері європейського видання International Herald Tribune опубліковано статтю Алана Коуелла під заголовком “A Russian outpost with more freedom: Londongrad”.

Вона починається словами: "Налякане настанням вітчизняного мусульманського екстремізму, це місто було Лондоністаном. Але тепер, після таємничої смерті отруєного колишнього агента КДБ Олександра Литвиненка, набагато актуальніша назва типу: Лондонград, Москва-на-Темзі".

На думку автора статті, схожі версії перейменування британської столиці досить точно відбивали б "приплив через Урал". Він пише, що, за наявними даними, Лондон став новою батьківщиною приблизно для 300 тисяч громадян колишнього СРСР, з яких кожен третій прибув протягом останніх двох років.

"Серед них і довколо них спливають туманні знайомства, які зв’язують шпигунів і колишніх шпигунів, змовників, екс-дисидентів, багатих бізнесменів - і кількох з того особливого класу багатіїв, яких у Росії іменуються олігархами", - пише Коуелл.

Автор публікації зазначає, що Лондон давно вже став притулком для багатих іноземців, котрі приїжджали сюди заради розваг: араби - у 70-х, японці - у 80-х, американці - протягом багатьох десятиліть. Проте такого потоку багатіїв, який полинув до Англії після приходу до влади Путіна, столиця британського королівства не пригадає.

"Німеччина гарна для ощадливих, Лондон - для марнотратних", - каже 48-ічний друг покійного Литвиненка, російський кінорежисер Андрій Нєкрасов, котрий багато років прожив у Лондоні, але тепер оселився в Берліні. Він говорить про росіян, котрі привозять гроші в пластикових пакетах, і заявляє, що люди, які купують собі за готівку квартири в Лондоні за кілька мільйонів доларів, "це середній клас за російськими стандартами".

У статті наводяться слова брокера Ліама Бейлі, котрий займається нерухомістю, якй говорить, що тільки торік росіяни придбали близько чверті лондонських будинків, які виставлялися на продаж за суми понад 15 мільйонів доларів. Інший експерт Гюльнара Лонг стверджує, що росіяни скупили близько 60% будинків, які продавалися за суми понад 20 мільйонів доларів.

Редактор лондонського журналу Tatler Джорді Грейг, який допомагав минулого літа депутатові Держдуми РФ, екс-шпигунові і мільярдерові Олександру Лєбєдєву організовувати банкет у колишньому будинку принцеси Діани, зазначає, що в ресторанах Лондона тепер звучить нова іноземна мова.

Алан Коуелл пише, що росіян бізнесменів у Лондоні залучає податкове законодавство, а "дисидентів і художників" - "прихильність законові та політичним свободам".

Далі автор статті називає кілька відомих імен. Ахмед Закаєв, "якого Кремль називає терористом, котрий колись грав Шекспіра", у недавньому інтерв’ю сказав, що отримав тут притулок три роки тому, "завдяки законові цієї країни". Олег Гордієвський, колишій шпигун КДБ, котрий дезертирував 21 рік тому і звинувачує Кремль у смерті Литвиненка, каже: "Лондон приваблює, оскільки Англія - найвільніша країна в Європі". Піаністка Катерина Лєбєдєва, котра приїхала сюди 12 років тому, розповідає про "аристократичну свободу", яку вона відчуває в Лондоні.

Далі в статті згадується ще один лондонець, неговіркий Роман Абрамович, "який був діловим партнером іншого російського мільярдера Бориса Березовського". "Але ці двоє пішли різними шляхами", - зазначає Коуелл.

"Є росіяни і росіяни, - цитує автор статті в останньому абзаці Алекса Гольдфарба, "партнера і Литвиненка, і Березовського". - І аполітичні з політичними живуть у різних світах" (Гольфарб вживає англійську ідіому "ten-foot pole").

Якщо ви помітили в тексті орфографічну помилку, виділіть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

 

 
Share/Bookmark
 
Loading...
Публiкацiї за темою «Інший погляд»:
 
  
Публікації:

Останні новини:

Популярні статті:
 
 

Минуле корисне тільки в тому сенсі, що вказує нам шляхи та засоби до розвитку”
Генрі Форд

 
 
Опитування:

Україна сьогодні -
Окупована країна
Незалежна і самостійна
“Бананова республіка”
Час покаже







 

 
Internet Map Счётчик тиц и PR

© АРАТТА. Український національний портал. 2006-2017.
При передруці інформації, посилання на www.aratta-ukraine.com обов`язкове.